Nel mio dormitorio ne abbiamo già tre, questa non ci serve.
There's three of us in our dorm's got one, so we ain't gonna miss this one, are we?
Ok, il mio dormitorio e' proprio di fianco a un pascolo.
M-my dorm is right next to a field of cows.
Io mi sono trasferito al mio dormitorio oggi, ma non vedo l'ora di vederti per le vacanze natalizie.
"I just moved into my dorm room today, "but I can't wait to see you over Christmas break.
Ha spuntato il mio nome da una lista, mi ha detto dov'era il mio dormitorio, e mi ha detto che avrebbe controllato la mia roba mentre cercavo la mia stanza.
She checked my name off a list, told me which dorm was mine, And said she'd keep an eye on my stuff while I went and found my room.
Be', immagino che me ne andrò da qui intorno, per bighellonare al mio dormitorio.
Well, I guess I should get out of your guys' hair, go mope around my dorm.
Vi ho raccontato di quella Hadley del mio dormitorio al secondo anno, quella che si e' buttata dal balcone della libreria.
I told you about that girl hadley in my dorm sophomore year, the one who threw herself off the library balcony.
Sai, un tizio del mio dormitorio ha parlato di una festa in stile anni '70.
You know what, this guy in my dorm mentioned something about a '70s party
E'stata infilata sotto la porta del mio dormitorio.
It was stuffed under my pod room door.
Nuovo centro studentesco, nuovi alloggi peri residenti... laggiù c'era il mio dormitorio, ora non esiste più.
New student center, new residence halls. It used to be my dorm room over there, it doesn't exist anymore.
Chiamo a proposito di quel volantino in cui richiedete una baby-sitter, affisso fuori dal mio dormitorio.
I'm calling in regards to the babysitter flyer posted outside my dorm.
La mattina del mio 25° compleanno, guardai fuori dalla finestra del mio dormitorio e c'era parcheggiata una Harley d'epoca intestata a me.
The morning of my 25th birthday, I look out my dorm window, and there parked outside is a vintage Harley registered in my name.
Mi ha dato un passaggio al mio dormitorio.
He gave me a ride back to my dorm.
Cioè, sono stato scaricato e mi hanno mandato via dal mio dormitorio.
I mean, I got dumped, I got kicked out of my dorm room...
Continuava a scrivermi, stava nei pressi del mio dormitorio...
Kept texting me, hanging around my dorm...
Quindi torno correndo al mio dormitorio, accucciandomi dietro i cespugli come una spia dei cartoni animati.
So I ran all the way back to my dorm ducking behind bushes like some cartoon spy.
Quando saprò fare bene la schiuma, il mio dormitorio sarà il ritrovo più figo.
Once I perfect my foam art skills, my freshman dorm will be the place to be.
Il mio dormitorio è proprio là.
My dorm is like right there.
Si'... il negozio e' a... Circa due isolati dal mio dormitorio.
Uh, yeah, the... the bookstore's like two blocks from my dorm.
Papa', devi vedere le foto del mio dormitorio.
Dad, you have to see pictures of my new dorm.
L'ho... L'ho lasciato nel mio dormitorio. Ok?
I left it in my dorm room, okay?
Quando ha saputo che il mio dormitorio e' misto... mi ha dato una pistola.
When he heard my dorm was co-ed, he gave me a gun.
C'era questo ragazzo, viveva nel mio dormitorio al college.
There was this guy, lived in my dorm in college.
Vive nel mio dormitorio, le piace la mia stessa musica...
She lives in my dorm, she likes the same music...
Sono uscita dalla finestra del mio dormitorio.
I climbed out of my dorm window.
Cioe', avrei potuto anche rimanere nel mio dormitorio.
I mean, I would've been totally fine just hanging out in my dorm.
E' della festa di Halloween del mio dormitorio.
That's from my dorm's Halloween party.
Allora potremmo andare nel mio dormitorio per fare tutto...
Maybe we could then go back to my bunk and just, like, do whatever...
Siamo andati alla sala del cinema muto, sulla Clark, e poi ha trascorso la notte al mio dormitorio.
We... we went to the silent movie theater on Clark, and then he stayed the night at my dorm.
Non ti immagini chi c'e' nel mio dormitorio.
My God, I have so much to tell you.
Non chiedero' alle ragazze del mio dormitorio di firmare un obbligo alla riservatezza.
I am not asking the girls on my hall to sign confidentiality waivers.
Una ragazza del mio dormitorio, Bruschetta McQuorcodale, nome vero...
What was that? One girl in my house, Bruschetta McQuorcodale - real name...
Nel mio dormitorio c'è solo un soffitto e una finestra
In my dorm there's only ceiling and a window
Ok, allora faremo l'incontro nella sala da ping pong del mio dormitorio, ma dovremo essere fuori per le otto in punto perche' e' prenotata per un pizza party.
OK, so we'll have the chapter meeting in the ping-pong room of my dorm, but we have to be out by eight o'clock because it's reserved for a pizza pow-wow.
Fui arrestata, trovarono dell'erba nel mio dormitorio.
I got busted for pot in my dorm.
Brian... mi ha riaccompagnata al mio dormitorio.
Brian took me back to my dorm.
Lo porto in laboratorio prima che qui cominci a esserci l'odore del mio dormitorio al college, ok?
I'm gonna take this to the lab before it starts to smell like my college dorm in here, okay?
Cosa mai faro' per passare le notti... nel mio dormitorio pieno di bellissimi cheerleader?
Whatever will I do to while away the nights In my dorm full of beautiful cheerleaders?
Voglio farti vedere il mio dormitorio.
I want to show you my dorm....
Solo perché sei entrato in qualche modo nel mio dormitorio.
Only because you somehow got into my dorm room.
Non voglio che tu debba dire ad Amy che mi hai accompagnata al mio dormitorio.
I don't want you to have to tell Amy that you walked me to my dorm.
Mi puo' lasciare al mio dormitorio?
Can you drop me off at my dorm? It's called Hamilton.
Veniva nel mio dormitorio e mi chiedeva di fargli i compiti, e poi se ne andava. Ah, no.
He would come to my dorm room and ask me to do his homework, and then he would leave.
8.3781650066376s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There's three of us in our dorm's got one, so we ain't gonna miss this one, are we? 